Travaux de terrassement en emprise ferroviaire : pelle rail-route et opérateur sur la voie

Travaux de terrassement en emprise ferroviaire : sécurité et obligations réglementaires

Publié le 17 juin 2026 6 min de lecture

Les travaux de terrassement en emprise ferroviaire présentent des risques majeurs : proximité des circulations ferroviaires, présence de réseaux sensibles et contraintes d'exploitation. Une préparation rigoureuse et le respect des obligations réglementaires sont indispensables.

Schéma isométrique des risques d'un terrassement en emprise ferroviaire — Les principaux points de vigilance d'un terrassement à proximité des voies (schéma d'illustration).

Des risques spécifiques

Intervenir au plus près des voies cumule plusieurs dangers à identifier dès la préparation du chantier. L'enjeu principal : ne jamais endommager les réseaux ferroviaires.

1Circulation des trainsDes convois peuvent survenir à proximité immédiate de la zone de terrassement : la coactivité avec l'exploitation doit être maîtrisée en permanence.

2Réseaux enterrés sensiblesSignalisation et énergie : tout endommagement peut interrompre la circulation et exposer les intervenants à un danger grave.

3Engins en zone contrainteL'espace réduit en emprise complique les manœuvres des engins de terrassement et augmente le risque de heurt.

4Déstabilisation possible des voiesUne excavation mal maîtrisée à proximité peut fragiliser l'assise de la voie et compromettre la sécurité des circulations.

Se former à ces exigencesSur secufer.online, nous formons les professionnels à la sécurité en emprise ferroviaire, en présentiel et en e-learning.

Stagiaires en gilet orange en pleine formation à la sécurité ferroviaire sur les voies — Formation SECUFER sur le terrain : des opérateurs formés à la sécurité en emprise ferroviaire, en présentiel comme en e-learning.

L'AIPR : une obligation réglementaire

Les intervenants doivent disposer d'une AIPR (Autorisation d'Intervention à Proximité des Réseaux).

Ce que l'AIPR permet

identifier les réseaux présents sur la zone
lire et interpréter les marquages au sol
adopter les bons gestes lors de l'excavation

Obligatoire selon le rôle tenu sur le chantier : opérateur, encadrant ou concepteur.

DT et DICT : indispensables avant travaux

Agents intervenant sur un ouvrage le long d'une voie ferrée — Toute intervention à proximité des réseaux est précédée des démarches DT puis DICT.

Avant toute intervention, deux démarches réglementaires sont incontournables pour localiser les réseaux :

Deux démarches complémentaires

DT (Déclaration de projet de Travaux) : identification des réseaux en phase projet
DICT (Déclaration d'Intention de Commencement de Travaux) : information des exploitants avant le démarrage des travaux

Objectif : localiser et sécuriser les réseaux avant toute intervention.

Le code couleur des marquages

Marquages au sol des réseaux enterrés selon le code couleur réglementaire — Marquages-piquetages au sol : chaque couleur correspond à une nature de réseau.

Nature des réseaux	Couleur du marquage
Électricité BT, HTA ou HTB, éclairage ; feux tricolores et signalisation routière	Rouge
Gaz combustible (transport ou distribution) et hydrocarbures	Jaune
Produits chimiques	Orange
Eau potable	Bleu
Assainissement et pluvial	Marron
Chauffage et climatisation	Violet
Télécommunications ; feux tricolores et signalisation routière TBT	Vert
Zone de travaux	Blanc
Zone d'emprise multi-réseaux	Rose

La méthode douce : une pratique essentielle

Camion aspirateur utilisé pour une excavation non destructive à proximité de réseaux — Le camion aspirateur permet d'excaver sans agresser les réseaux enterrés.

À proximité des réseaux, l'utilisation de la méthode douce est fortement recommandée, voire obligatoire selon les situations. Elle consiste à utiliser des techniques qui limitent les risques d'endommagement :

Les techniques de la méthode douce

Camion aspirateur (avec embout caoutchouc adapté)

Pioche à air (excavation non destructive)

Outillage manuel (pelle, pioche traditionnelle)

Ces méthodes permettent de travailler avec précision et sécurité à proximité immédiate des réseaux.

Excavation à la pioche à air le long d'un trottoir, méthode non destructive — La pioche à air : une excavation non destructive autour des canalisations.

Réseaux enterrés mis à nu au fond d'une tranchée — Réseaux mis à nu en fond de fouille : la vigilance doit rester maximale.

Bonnes pratiques

Sur le terrain, en toute situation

Respecter les marquages au sol

Adapter les techniques d'excavation

Maintenir une vigilance constante

Signaler toute anomalie

Se former avec secufer.online

Sur secufer.online, nous proposons :

Deux formats de formation

des formations présentielles terrain
des modules e-learning flexibles

Pour garantir la sécurité et la conformité réglementaire de vos équipes. Demander un devis →

Conclusion

Le terrassement en emprise ferroviaire exige rigueur et maîtrise technique.

À retenir

AIPR obligatoire

DT / DICT indispensables

Méthode douce recommandée

Vigilance permanente

Avec secufer.online, sécurisez vos chantiers et formez vos équipes efficacement.